www.traisen.com
Neuigkeiten
Comic: Drachen am ComputerSie haben aktuelle Infos oder Ideen zum Inhalt, tolle Fotos von Traisen, einen Termin zu melden oder einen Fehler entdeckt? Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir sind für jede Hilfe dankbar! web@traisen.com

Traisen-Newsletter Anmeldung

nähere Informationen

Neuigkeiten rund um Traisen

Bitte klicken Sie auf die jeweiligen Symbolbilder für weitere Informationen oder Fotogalerien.

Friedenslichtaktion 2017
Friedenslichtaktion 2017
Friedenslichtaktion 2017
Wie bereits in den letzten Jahren brachte die Samariterjugend gemeinsam mit der Feuerwehrjugend das Friedenslicht in die Haushalte der Traisner und Eschenauer Bevölkerung. Gleichzeitig konnte das Friedenslicht am Rathausplatz bei einem Weihnachtsstand selbst abgeholt werden.
Wir bedanken uns bei den Einwohnern von Traisen und Eschenau für die zahlreichen Spenden und wünschen alles Gute und viel Gesundheit für das Jahr 2018.
Danke an alle die bei dieser Aktion teilgenommen haben!
Weitere Informationen: Samariterjugend Traisen
Mi, 27. Dezember 2017, Bericht von Dominique Roth / Samariterbund Traisen
Weihnachtspunsch für Sozialen Zweck
Weihnachtspunsch für Sozialen Zweck
Weihnachtspunsch für Sozialen Zweck
Weihnachtspunsch für Sozialen Zweck
Die SPÖ Traisen lud zum Weihnachtspunsch am Volksheimplatz Traisen.
Bürgermeister Herbert Thumpser begrüßte seinen Amtskollegen Alfred Pitterle aus Hainfeld. Die Fraktion der sozialdemokratischen Gemeinderäte hat sich für die Spenden bedankt und den zahlreichen Besuchern ein frohes Fest gewünscht.
Sa, 23. Dezember 2017, Bericht von GR Heidemarie Edelmaier
Ehepaar Knaller feiert Goldene Hochzeit
Ehepaar Knaller feiert Goldene Hochzeit
Waltraud und Ernst Knaller, Gölsensiedlung, feierten kürzlich ihre Goldene Hochzeit.
Zu diesem 50järigen Jubiläum überbrachte Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc Glückwünsche im Namen der Gemeinde.


Mi, 20. Dezember 2017
Wir trauern um Erna Weiss
welche am Donnerstag, dem 14. Dezember 2017 im 90. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 22. Dezember 2017 um 14:00 Uhr in der Friedhofshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.
Parte
Mo, 18. Dezember 2017, Kontakt: www.e-kessler.at
Alpenweihnacht in Traisen
Alpenweihnacht in Traisen
Alpenweihnacht in Traisen
Alpenweihnacht mit Parykrainer
Zum dritten Adventsonntag fand das nunmehr letzte Konzert des Kulturreferates der Marktgemeinde Traisen statt.
Die Partykrainer boten dem begeisterten Publikum mit der „Alpenweihnacht“ ein stimmungsvolles und besinnliches Programm.
Mo, 18. Dezember 2017, Bericht von GR Heidemarie Edelmaier
Spendenübergabe an Frauenhaus St. P&ooml;lten
Spendenübergabe an Frauenhaus St. Pölten
Der Suppenbrunch der SPÖ-Frauen Traisen am 25.11.2017 erbrachte einen Spendenbetrag von Euro 850,--.
Dieser gesamte Betrag und ein stattlicher Christbaum wurden von Frauenvorsitzender GRin Monika Feichtinger und Ortsparteivorsitzender GfGRin Heidi Edelmaier an Frau Maria Imlinger, Leiterin des Haus der Frau in St. Pölten, übergeben. Diese freute sich sichtlich über diesen tollen Betrag und möchte den Mitwirkenden und den großzügigen SpenderInnen herzlich danken.
Sa, 16. Dezember 2017, Bericht von GR Monika Feichtinger
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Kinderadvent in Traisen
Am 10. Dezember fand bereits zum sechsten Mal der Kinderadvent der Marktgemeinde Traisen statt. Das umfangreiche Angebot, wie Back- und Bastelstube, Streicheltiere und Vorlesen von Weihnachtsgeschichten wurde von den Kindern mit großer Begeisterung angenommen. Aufführungen der Dragon Fire Junior Band, der Musikschule mit der Tanzgruppe und dem Chor der neuen Mittelschule begeisterte Jung und Alt. Zeitgleich wurde die neu renovierte Filiale der Raiffeisenbank eröffnet und die Kinder der BesucherInnen zum Kinderadvent eingeladen. Durch die großzügige Spende der Raiffeisenbank erhielt jedes Kind eine Mütze. Zusätzlich wurde von Filialleiter Jürgen Gruber, Dir. Hermine Dangl und Dir. Eduard Mayrhofer ein Scheck in der Höhe von Euro 300,-- für den Kinderadvent übergeben.
Mi, 13. Dezember 2017, Bericht von GR Heidemarie Edelmaier
Wir trauern um Paul Pinter
welcher am Montag, dem 11. Dezember 2017 im 77. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, dem 19. Dezember 2017, um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.
Parte
Di, 12. Dezember 2017, Kontakt: www.bestattung-glueck.at
ÖBB Fahrplan 2018 - Traisentalbahn
Am 10. Dezember 2017 tritt der neue ÖBB Fahrplan in Kraft. An diesem Tag werden in ganz Europa die Fahrpläne aktualisiert.
Der bewährte alternierende durchgehende Fahrplantakt der Traisentalbahn St. Pölten – Traisen – Hainfeld/Schrambach bleibt bis auf einige kleine Anpassungen zur Fahrplanoptimierung unverändert. Für unsere Fahrgäste bedeutet der Fahrplan 2018 Stabilität und regionale Vernetzung im Öffentlichen Verkehrsangebot.
Begleitbrief mit Infos zu den Neuerungen >, Fahrplan 2018 Traisentalbahn >
So, 10. Dezember 2017
Wir trauern um Aloisia Wieland
welche am Mittwoch, dem 6. Dezember 2017 im 98. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Der Trauergottesdienst findet am Mittwoch, dem 13. Dezember 2017, um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.
Parte
Do, 7. Dezember 2017, Kontakt: www.bestattung-glueck.at
Wintersperre des Wochenmarktes
Der letzte Öffnungstag des Wochenmarktes vor der Wintersperre ist der 23.12.2017.
Nach der Weihnachtspause ist der nächste Markttag am Samstag, dem 20.1.2018!
Mi, 6. Dezember 2017
Wir trauern um Erwin Raithofer
welcher am Montag, dem 4. Dezember 2017 im 89. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 12. Dezember 2017, um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.
Parte
Di, 5. Dezember 2017, Kontakt: www.bestattung-glueck.at
Wir trauern um Friedrich Rotheneder
welcher am Freitag, dem 1. Dezember 2017 im 90. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Die Trauerfeier findet am Montag, dem 11. Dezember 2017, um 14:30 Uhr in der Aufbahrungshalle Traisen statt.
Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Hinterbliebenen - Aufrichtiges Beileid.
Parte
Mo, 4. Dezember 2017, Kontakt: www.bestattung-glueck.at
Einladung zur Sitzung des Gemeinderates
am Dienstag, dem 12. Dezember 2017, um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindeamtes.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte der offiziellen, schriftlichen
Einladung
Mo, 4. Dezember 2017
 
1
Marktgemeinde Traisen, Bezirk Lilienfeld, NÖ, Mariazeller Straße 78, A-3160 Traisen, Tel.: 02762/62000-0, E-Mail: gemeinde@traisen.com